各学院、各研究院:
为深入贯彻党的二十大、二十届二中和三中全会,以及全国教育大会精神,落实立德树人根本任务,纵深推进《习近平谈治国理政》多语种版本进高校、进教材、进课堂(简称“三进”)工作,北京外国语大学在上级主管部门指导和支持下,定于2025年4-12月举办“2025‘外研社·国才杯’‘理解当代中国’全国大学生外语能力大赛”。该赛事是中国高等教育学会发布的《全国普通高校大学生竞赛分析报告》竞赛名录中最早列入的外语类竞赛项目,为学校立项认定的学科竞赛。大赛分为校赛、省赛、国赛三个阶段。现将云南大学校赛有关事项通知如下:
一、大赛宗旨
(一)推动“三进”工作,创新课程思政;
(二)推进教育改革,检验教学成果;
(三)讲好中国故事,服务国际传播。
二、大赛赛制
“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛设置英语组、多语种组和国际中文组三大组别。云南大学多语种组含法语、日语、泰语、越南语、缅甸语五个语种。
大赛采用校级初赛(简称校赛)、省级复赛(简称省赛)、全国决赛(简称国赛)三级赛制。
云南大学校赛含“云南大学校内初选赛”和“云南大学校赛决赛”两个阶段。
英语组校赛和省赛均设置综合能力、演讲、笔译、口译、短视频分项赛;多语种组均不设置分项赛,考查外语综合运用能力。国际中文组采用云南省赛、国赛两级赛制,设置中文短视频赛项,考查来华留学生的中文综合运用能力。
三、组织机构
大赛由北京外国语大学主办,外语教学与研究出版社(简称外研社)承办。大赛设立组织委员会(简称大赛组委会),负责大赛组织工作。各地成立本地省赛组织委员会(简称省赛组委会),统筹大赛的组织与实施等工作。
云南大学校赛由云南大学本科生院和研究生院主办,由外国语学院承办。校赛设立纪律与监督委员会,负责对比赛的组织评审进行监督,对违反比赛纪律的行为予以处理。
四、参赛资格
(一)英语组:我校全日制在校本科生、硕士研究生和来华留学生。
(二)多语种组:我校全日制在校本科生和硕士研究生。
(三)国际中文组:我校全日制来华留学生,以及来华留学进修生。
特别提醒:获得往届“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛国赛冠、亚、季军的选手不得继续参加该语种该赛项比赛。
五、参赛要求
参赛作品应弘扬正能量,践行社会主义核心价值观,不得含有任何违反《中华人民共和国宪法》及其他法律法规的内容。参赛选手应确保拥有参赛作品的著作权,并保证参赛作品不侵犯他人著作权及其他一切合法权益。如在比赛中出现作弊、抄袭等违规行为,一经发现即刻丧失参赛资格、所获奖项等相关权利,并自负一切法律责任。
六、赛程安排
(一)报名
即日起,报名系统已经开放。每位具有参赛资格的同学可同时报名参加多项比赛。请注意以下事项:
1.除英语短视频赛项和国际中文组赛项的其他赛项参赛选手须于9月20日前自行登录大赛官网(https://ucc.fltrp.com)报名参赛。
2.英语组短视频赛项参赛选手须于9月18日前将个人信息(姓名、学号、学院)及参赛短视频作品发送至邮箱:545740770@qq.com。短视频作品可作为邮件附件提交,或通过网盘上传后将链接附在邮件正文中,视频标题为“学生姓名+学号+学院”。邮件主题设置为:外研社·国才杯短视频比赛报名——姓名+学号+学院。
3.国际中文组赛项参赛选手须于9月25日前登录大赛官网(https://ucc.fltrp.com)报名并上传作品。
英语组云南大学校内初选赛分“英语专业类”和“非英语专业类”两个通道进行。英语专业类涉及所有英语专业的本科生和硕士研究生,非英语专业类涉及所有非英语专业的本科生和硕士研究生。英语专业类的校内初选赛由外国语学院英语专业负责组织,非英语专业类的校内初选赛由大学外语教学部和研究生公共外语教学部联合组织。
英语组“综合能力”、“笔译”分项赛的校内初选赛应于10月10日前完成。具体比赛模式、时间、地点由各组织单位通知,请关注外国语学院网站消息。
英语组“演讲”、“口译”分项赛的校内初选赛采用线下参赛模式,应于10月15日前完成。具体时间、地点由各组织单位通知,请关注外国语学院网站消息。
多语种组“云南大学校内初选赛”和“云南大学校赛决赛”合并进行,由各语种专业自行组织。
英语组“短视频”赛项“云南大学校内初选赛”和“云南大学校赛决赛”合并进行,由参赛选手于9月18日前将个人信息及参赛短视频作品发送至邮箱:545740770@qq.com。
国际中文组赛项“云南大学校内初选赛”和“云南大学校赛决赛”合并进行,由参赛选手于9月25日前登录大赛官网(https://ucc.fltrp.com)报名并上传作品。
校内初选赛结束后,根据当年参赛人数和比赛情况,按一定比例确定进入云南大学校赛决赛的选手名单。请关注外国语学院网站消息。
(三)云南大学校赛决赛
1.英语组
综合能力:进入校赛决赛名单的同学,10月12日9:30—11:00参加由外研社组织的线上比赛(迟到半小时以上无法进入答题系统),具体地点另行通知,请关注外国语学院网站消息。
笔译:进入校赛决赛名单的同学,10月12日16:00—18:00参加由外研社组织的线上比赛(迟到半小时以上无法进入答题系统),具体地点另行通知,请关注外国语学院网站消息。
演讲:进入校赛决赛名单的同学,参加10月17日14:00—18:00学校组织的线下比赛。具体地点另行通知,请关注外国语学院网站消息。
口译:进入校赛决赛名单的同学,参加10月17日8:30—12:00学校组织的线下比赛。具体地点另行通知,请关注外国语学院网站消息。
2.多语种组
由外国语学院各专业教研室组织,具体比赛模式、时间、地点另行通知,请关注外国语学院网站消息。
七、奖项设置及晋级名额
(一)云南大学校内初选赛
校内初选赛的奖项由各组织单位根据当年参赛人数,参照校赛决赛的获奖比例自行设置。云南大学校内初选赛和云南大学校赛决赛奖项不重复累加,取高一级奖项颁发证书。
(二)云南大学校赛决赛
1.英语组
综合能力:按英语专业类和非英语专业类分别设置奖项;按相同比例,各设金奖、银奖、铜奖若干名。我校可推荐6人晋级省赛(大赛组委会规定:晋级选手中,2人须为非外语专业本科学生)。另设“国才考试”直通车通道,在2024 年11月至2025 年9月之间参加国际人才英语考试,获初级良好及以上证书的考生,分数排名前两位的同学可直接晋级省赛。
演讲:按英语专业类和非英语专业类分别设置奖项。按相同比例,各设金奖、银奖、铜奖若干名。我校可推选3人晋级省赛,其中至少含1名非外语专业本科生。
笔译:按英语专业类和非英语专业类分别设置奖项。按相同比例,各设金奖、银奖、铜奖若干名。英语专业类、非英语专业类各推选1人晋级省赛。
口译:按英语专业类和非英语专业类分别设置奖项。按相同比例,各设金奖、银奖、铜奖若干名。英语专业类推选2人晋级省赛,非英语专业类推选1人晋级省赛。
2.多语种组
日语:设置金奖、银奖、铜奖若干名。4人晋级省赛。
法语:设置金奖、银奖、铜奖若干名。4人晋级省赛。
泰语:设置金奖、银奖、铜奖若干名。2人晋级省赛。
越南语:设置金奖、银奖、铜奖若干名。2人晋级省赛。
缅甸语语:设置金奖、银奖、铜奖若干名。2人晋级省赛。
八、比赛形式
(一)云南大学校内初选赛
云南大学校内初选赛的比赛形式以检测学生的综合英语运用能力为目的,由各组织单位自行确定。
(二)云南大学校赛决赛
1.综合能力:参加外研社组织的全国统一线上赛,赛题由大赛组委会提供,包括客观题若干道和议论文写作 1 篇。
2.英语演讲:设置定题演讲(3分钟)、回答问题(1-2分钟,每个问题1分钟)两个环节。定题演讲题目为Strike the Waves(赛题视频详见:https://ucc.fltrp.com/c/2025-03-22/529100.shtml)。即兴演讲题目自定。根据大赛组委会要求,针对演讲校赛名次靠前的选手再进行读写译综合能力考查,最终推选出优秀选手晋级省赛。
3.英语笔译:参加外研社组织的全国统一线上赛,赛题由大赛组委会提供,包括客观题若干道、英译汉(非文学翻译) 1 篇、汉译英(非文学翻译) 1 篇。
4.英语口译:设置视译(非文学材料约300字)、交替传译(习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语)两个环节。
5.英语短视频:参赛选手围绕本年度比赛主题“美丽中国”制作原创短视频,视频时长 3—5 分钟,须配中英双语字幕。作品旁白须为团队成员配音的英语音频(不可使用人工智能语音、剪辑软件字幕配音等)。具体要求参见大赛官网。
6.国际中文组:参赛选手结合自己的亲身体验和跨文化交流经历,围绕本年度比赛主题“美丽中国”制作原创短视频,视频时长 3—5 分钟,须配中文字幕,可自定小标题。作品旁白须为团队成员配音的中文音频(不可使用人工智能语音、剪辑软件字幕配音等)。具体要求参见大赛官网。
7.多语种组:多语种组校赛形式由各语种专业自行决定。
九、其他
大赛官网:https://ucc.fltrp.com
大赛微信公众号:“外研社国才杯外语能力大赛”
云南大学外国语学院网址:http://www.sofl.ynu.edu.cn/
本科生院 研究生院 外国语学院